The exchange allegedly enabled funds to leave Nigeria while the country is trying to restrict capital outflows.