Mastercard is working with emerging markets-focused mobile payments app Swoo Pay to offer loyalty rewards in cryptocurrency.